马头琴和清酒

馬頭琴と清酒が、実に嬉しい出会いをしました………。

このほど中国語講座の「秋の親睦会」を開き、老师をはじめ１７名の参加で盛会でした。

老师の発案で、中国・内蒙古自治区から島大に留学中の海阿虎君が参加し、得意の馬頭琴を演奏してくれました。

モンゴルで縁起の良い由来を持つ、この楽器は、独特の郷愁を感じさせる音色で有名な「万马奔腾」など４曲も披露して、皆を堪能させました。

続いて、中国語の受講生で老将のお二人が中国古诗朗读で、酒をこよなく愛した詩仙・李白の「月下独酌」と、そのアレンジ詩を披露して興を添えました。

なんと、その題名と詩文を、そっくりラベルにした銘酒が松江にあり、この席に用意しましたが、海君も「清酒」が大好きだということが分かって、モンゴル式の干杯も披露してくれたり、皆で味わい、盛り上がりました。

………馬頭琴と李白の詩と銘酒が、また一つ小さな国際交流の縁を取り持ちました。