老家／いなか

　▲在我的山里开花的小竹百合(笹百合）

　▲老家的梯田风景

好久不见了。时隔半个月，写博客。

一转眼，6月来了，一年已经过了一半了。

昨天，和家人一起去我的老家扫墓和观赏小竹百合，还有采摘梅子。

百合的叶子和小竹的叶子很相似，水灵灵的。

静静地开放，那花朵非常的芳香，可爱。

我们在这里种植了很多百合，作成花园，希望有朝一日让大家到这里来赏花。

一看到老家的风景，心情就舒畅了许多。　　　　　

　　　　☆…★…

お久しぶり、半月ぶりに発信です。

あっと言う間に6月、もう今年も半分来ちゃったね。

昨日、家族で田舎に行って、墓参ついでに笹百合を愛で、また梅の実取りなどしたよ。

笹百合の葉は笹の葉にそっくりで、みずみずしく、

そこにそっと咲いた花は、とてもかぐわしく可愛い。

ここで笹百合を育て、百合園にして、いずれ皆に見に来てもらえるようにしたいと思っている。

田舎の風景を見ると心が和むね。

▲㊤笹百合（ササユリ）の花と蕾、葉っぱの形。

▲㊦田舎の棚田風景。