日本的古诗

「日本の漢詩」を探していたら、［関西吟詩文化協会の漢詩紹介］というページに次の一首があり、ちょっと気に入ったので紹介します。
福澤諭吉（1834～1901）の作です。

　　　　惜　　花　　　　　　　　　　　　花を惜しむ　

半　生　行　路　苦　辛　身　／半生の行路　苦辛の身　

幾　度　迎　春　還　送　春　／幾たびか春を迎え　また春を送る

節　物　怱　怱　留　不　止　／せつぶつ　そうそうとして留むれども
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　止まず
惜　花　人　是　戴　霜　人　／花を惜しむの人は　これ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　霜をいただくの人

【意】今まで歩んで来たあとを振り返ってみれば、苦辛の連続であった／　その間、何回、春がめぐって来たことだろうか／　四季折々の景色の移り変わりは早く、ひきとめることもできない　／ようやく花を賞（め）で、楽しむことのできる身になったが、すでに白髪の老人になってしまった／
【注】節物＝四季折々の景色（ここでは春の花の咲く季節のこと）。　怱怱＝日時の慌しく過ぎ行くこと。　霜戴人＝髪に白毛の混じっている老人のこと。