日曜日, 3月 25, 2007

我已经等了十天的您们回来!

在中国山茶花是有名的花吗? 有没有开花的名胜?
   您们中国旅游出发的三月十七日,
我们夫妇参加了在松江城山茶谷举办的赏花会。
在那里,我拍照一朵可爱,白色的山茶花。
日语叫「吹月」,听说这附近最有名的白色花。
   
もう10日間もあなた方のお帰りを待っています。
当地の白椿で帰松を歓迎します。

1 件のコメント:

H.B さんのコメント...

谢谢您特地在这里等我们回来,很感谢您送给我们的鲜花。这次的旅行非常愉快,让我们看到了西南边陲的美丽风景,也让我们感受到了乡村的恬静生活和质朴人们的热情。期待着下次能常驻古城的小院,真正感受一下柔软时光的魅力所在。