娘からのアジサイ

时间过得真快啊!　　　　　　　　／　時が経つのは本当に早いね。
今年也一转眼半年过去了。　　／今年もあっという間に半年が経った。
最近总是下雨，你过得好吗?／近頃は雨続きだが元気に過ごしてるか？
うっとうしい毎日だが、庭の紫陽花（あじさい）が気分をほぐす。
去年、遠方の娘が母の日に贈ってくれた鉢を移植したものだ。
雨が降るほどに純白の可愛らしさを増す。
母さんは庭に白い花を増やしたい！と大変喜んでいる。有難う！
☆
７月は恒例の団地まつり。いま企画準備で今夜も会合。
８月初めには大陸青年のホームステイを受ける予定。
・・・そして、お盆には皆で会いたいね。
９月に入ると「日中友好祭」という交流イベントを開く。これは私の先生の好主意（good idea!）で、私たちも大賛成。改めて案内するから見に来てね！
☆
島大の内藤先生が「汉日对照新词语词典」という共著を出された。
中国語の新語の日訳辞典で、大変参考になる。さすが！
…私は学習を怠けている…
久しぶりの発信で長くなった。ではまた。皆元気で！