月曜日, 3月 07, 2011

故乡/ふるさと

追赶着 小白兔 在那山上    うさぎ 追いし かの山
垂钓着 小鲫鱼 在那河旁   小鮒(こぶな)釣りし かの川
这情景 常出现 在我梦里   夢は いまも めぐりて
我永远 忘不了 我的故乡   忘れ難き ふるさと 
☆……
故乡的风景很美丽。        故郷の風景は美しい。
就要到樱花开的季节了。     桜の季節も近い。
看到故乡的风景振作起精神来。  故郷の風景を見ると元気が出る。

0 件のコメント: