土曜日, 7月 19, 2008

今天也非常闷热!

7月19日、在松江市的英国式花园,把柳树编成的塑像情侣。
她: 老公,今天也闷热! ( あなた,今日も暑いわね!)
他: 真的,今天天气很热! (ほんと、やれんなぁ!)
他: 这把阳伞不能顶用啊! (この傘じゃ、間に合わんな!)
她: 但是,两个人一起的话,我很幸福啊! 
            (でも二人一緒なら、とっても幸せよ!)

3 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

こんな会話ができるなんて
今でもlovex2なんですね。
羨ましい!!(●^o^●)

匿名 さんのコメント...

毎次謝謝!これはイメージで、実在の人物とは関係ありません!haha…

H.B さんのコメント...

哈哈、很美妙的一段对白。是生活最真实的写照啊!
雨伞的留言(コメント)很对!阿哈哈~